aestimo


aestimo
aestĭmo, (arch. aestŭmo), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] estimer, priser, taxer, évaluer (en argent). [st2]2 [-] estimer, fixer (en t. de droit). [st2]3 [-] estimer, apprécier, juger, faire cas de. [st2]4 [-] être d'avis, estimer, penser.    - aestimare litem alicui (alicujus) : évaluer les préjudices qui incombent à qqn.    - pluris aestimare : estimer plus, estimer davantage.    - minoris aestimare : estimer moins.    - aliquem (aliquid) aestimare : estimer qqn (qqch).    - magni (magno) aestimare : estimer beaucoup.    - aestimare aliquid magni (magno) : faire grand cas de qqch.    - ex opinione aliquid aestimare : apprécier qqch d'après l'opinion (en se basant sur l'opinion).    - denis in diem assibus animam et corpus aestimare, Tac. An. 1, 17 : estimer l'âme et le corps (des soldats) à dix as par jour.    - amicitias inimicitiasque non ex re, sed ex commodo aestumare, Sall. C. 10, 5 : apprécier les amitiés et les inimitiés non d'après leur réelle valeur, mais d'après leur intérêt.    - sicut ego aestimo : à mon avis.
* * *
aestĭmo, (arch. aestŭmo), āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] estimer, priser, taxer, évaluer (en argent). [st2]2 [-] estimer, fixer (en t. de droit). [st2]3 [-] estimer, apprécier, juger, faire cas de. [st2]4 [-] être d'avis, estimer, penser.    - aestimare litem alicui (alicujus) : évaluer les préjudices qui incombent à qqn.    - pluris aestimare : estimer plus, estimer davantage.    - minoris aestimare : estimer moins.    - aliquem (aliquid) aestimare : estimer qqn (qqch).    - magni (magno) aestimare : estimer beaucoup.    - aestimare aliquid magni (magno) : faire grand cas de qqch.    - ex opinione aliquid aestimare : apprécier qqch d'après l'opinion (en se basant sur l'opinion).    - denis in diem assibus animam et corpus aestimare, Tac. An. 1, 17 : estimer l'âme et le corps (des soldats) à dix as par jour.    - amicitias inimicitiasque non ex re, sed ex commodo aestumare, Sall. C. 10, 5 : apprécier les amitiés et les inimitiés non d'après leur réelle valeur, mais d'après leur intérêt.    - sicut ego aestimo : à mon avis.
* * *
    AEstimo, aestimas, pen. corr. aestimare. Priser, Estimer, Considerer, Poiser.
\
    Tribus denariis aestimauit. Cic. Il apprecia, Prisa, Tauxa.
\
    Qui poenam suam honoribus summis esset aestimaturus. Quintil. Qui estimoit que la peine qu'on luy feroit souffrir, luy seroit au plus grand honneur du monde.
\
    AEstimare litem. Cicero. Reduire par sentence l'interest d'une partie à certaine somme de deniers.
\
    AEstimare nomina alicui. Cic. Le condamner pour raison de quelques debtes.
\
    AEstimare pecunia. Cic. Apprecier.
\
    AEstimare pretium rei. Cic. Estimer le pris et valeur de quelque chose.
\
    AEstimare magni et magno. Cic. Fort estimer, Priser beaucoup.
\
    Nonnihilo aestimare. Cic. Aucunement estimer.
\
    Bene de aliquo aestimare. Cic. Avoir bonne opinion d'aucun.
\
    AEstimare aliquem ex artificio. Cic. L'estimer à cause de son art, et selon qu'il est scavant.
\
    AEstimare aliquid ex veritate, vel ex opinione. Cic. Selon la verité, ou Selon nostre opinion.
\
    AEstimandum dare aliquid suo cuiusque animo. Quintil. Le laisser à penser et considerer à chascun en soymesme.
\
    AEstimare vrbem aliquam e loco sublimi. Martial. La regarder et considerer ou contempler.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Heller — 1. Besser ein gewisser Heller als ein vngewisser Pfennig. – Gruter, III, 9. 2. Besser ein Heller in Ehren als ein Thaler in Schande. 3. De leste Heller geiht nich ût n Keller. – Firmenich, I, 233, 64. 4. De ungerächte Häller vertêrt den gerächten …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • непщевать — непщую предполагать, полагать , др. русск. непьщевати, непьщую думать, полагать , не соблюдать , пьщевати думать, заботиться (см. Срезн. II, 1781, 420), ст. слав. непьштевати, непьштоуѭ ὑπολαμβάνω, aestimo; λέγω, dico (Зогр., Мар.), цслав. непьщь …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • тну — тять бить , стар.; укр. тну, тяти резать, рубить, косить, бить, кусать , блр. цяць, тну, др. русск. тьну, тѧти рубить, сечь, зарубить , потѧти убить (тьметь у Мi. LР 1027 является опечаткой; см. Вондрак, Aksl. Gr. 365; Траутман, ВSW 324), словен …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Epicharmos — (altgriechisch Ἐπίχαρμος, lateinisch Epi charmus, deutsch auch Epi charm, * um 540 v. Chr.; † um 460 v. Chr.) ist der Hauptvertreter der dorisch sizilischen Komödie. Sein Geburtsort ist umstritten, nach Aristoteles kommt er aus dem sizilischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Epicharmus — Epicharmos (* um 540 v. Chr. auf der griechischen Insel Kós (in Krastos?); † um 460 v. Chr. in Syrakus auf Sizilien), auch Epicharm oder Epicharmus, war ein vorsokratischer Philosoph, Komödienschreiber, Arzt und Naturforscher. Der Sohn des… …   Deutsch Wikipedia

  • estimate — 1. A measurement or a statement about the value of some quantity that is known, believed, or suspected to incorporate some degree of error. 2. The result of applying any estimator to a random sample of data. It is not a random variable but a… …   Medical dictionary

  • EPICHARMUS — Tityri (ut Suid, scribit) vel Chimari fil. Siculus, Olymp. 84. Poeta Comicus, et Philosophus, cui nonnulli inventum Comoediae tribuunt, Pychagorae auditor. Horat. l. 2. Ep. 1. v. 58. Plautus ad exemplum Siculi properare Epicharmi. Ο῝ς παισίν… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • MUNERALIS — lex Cincia dicta est, quam de donis ac muneribus, in haec verba tulit M. Cincius Tribunus Pleb. M. Corn. Cethegô et P. Semproniô Tuditanô Consulib. an. Urb. Cond. 559. Nequis ob causam orandam domum, munusque caperet. Liv. l. 34. c. 34. Tacitus.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՀԱՄԱՐԻՄ — (եցայ, րեա՛, ել.) NBH 2 0022 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c, 14c հ. որպէս ռմկ. համրել. պ. շիւմարկիյտէն, շիւմիւրտէն. ἁριθμέω, ψηφίζω calculo. Ի համար արկանել. թուել. հաշուել. ... *Համարեցաւ զընդոծինսն իւրիւր ՟Յ՟Ժ՟Ը: Ոչ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԵԾԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0241 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c ն. τιμάω honoro, aestimo μεγαλύνω magnifico δοξάζω glorifico ἑγκομιάζω laudo. Մեծ առնել. մեծացուցանել. յարգել. պատուել, պատուասիրել. նախապատուել. մեծ համարել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐԳԵՄ — (եցի.) NBH 2 0345 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ն. τιμάω honoro, decoro μεγαλύνω magnifacio, aestimo, magnifico προάγω eveho ἑγκωμιάζω laudo ἁνακηρύττω praedico, laudibus celebro. Պատուել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.